Modélisation des bâtiments :

Il est très rare de voir des scènes aussi bien réalisées. L’aéroport d’Inchon est tout simplement magnifique, et rendra totalement l’ambiance qui y règne. C’est un aéroport dont les bâtiments sont très modernes, pour la plupart faits de verre et de métal de couleur Aluminium. Ce sont des types architecturaux généralement étudiés pour laisser passer le plus de lumière possible à l’intérieur du bâtiment, dans un pays où il fait généralement plutôt sombre.

——————————————-
Modeling of the buildings:

It is very rare to see scenes as well carried out. The airport of Inchon is quite simply splendid, and will completely return the environment which reigns there. It is an airport whose buildings are very modern, for the majority made of glass and metal of Aluminium color. They are architectural types generally studied to let pass the most possible light inside the building, in a country where it makes generally rather sinks.

Pistes, Taxiways :

Sur ce point, la création de Lee Yunjin excelle, de par les textures de sol très bien faites, ou encore les phares de délimitation des taxiways qui sont cette fois parfaitement visibles, car placés tous sur un petit pylône.

——————————————-
Tracks, Taxiways:

On this point, the creation of Lee Yunjin excels, from textures of ground very well done, or the headlights of delimitation of the taxiways which are this perfectly visible time, because placed all on a small pylon.

Comme pour la plupart des scènes réalisées pour Flight Simulator, c’est ici vraiment le point faible de cette scène. Avec une configuration même avantageuse (P4 2.8Ghz, Radeon 9800XT) on sent quand même un assez grand impact sur le taux de rafraîchissement, allant jusqu’a cinq ou six images par seconde dans les endroits les plus détaillés du terrain.

————————————
As for the majority of the scenes carried out for Simulator Flight, it is here really the weak point of this scene. With an even advantageous configuration (P4 2.8Ghz, Radeon 9800XT) one nevertheless smells a rather great impact on the rate of cooling, going until A five or six images a second in the most detailed places of the ground.

Installation :

C’est une installation totalement automatisée, avec un exécutable. Il ne vous sera même pas la peine de la déclarer dans la bibliothèque des décors de votre simulateur. Un très bon point.

———————————–
Installation:

It is a completely automated installation, with achievable. It will not be to you the sorrow to even declare it in the library of the decorations of your simulator. A very good point.